Открытие выствки

Возвращение после длительного перерыва..

Первая в Днепропетровске за последние 1.5 года, 15  картин разного периода и одна  из них  2014 года. 
Продлится до 21-го числа, вход свободный. 

Первая за 2 года, небольшого размера и пока без названия
...но скорее это оттепель, после длительной зимы)

Две половинки

В продаже появились две новые открытки, составляющие половинки друг - друга.

Оборотная сторона каждой из них решена в черно-белой гамме и с теми же полями для ваших посланий.

Размер открытки - 10*18 см.
Мелованный картон, плотность 300 гр/кв.м.

Две половины одного целого

Завершила серию с "Безымянной", нет, это вовсе не название, просто название пока не придумалось 

Начинала в марте прошлого года, завершила в марте нынешнего. 

Две картины, с одним сюжетом, две половины одного целого..

Фрагменты мужской  части.

Сквозь подсознание. 2008 .

Летом 2008 года, мое  безграничное желание рисовать, а так же наличие свободного времени, красок, холстов и кистей.. вылилось вот в такие картины. 

Что были в последствии выставлены на моей первой песональной выставке в декабре того же года. Ни о выставках, ни о том что бы быть художником, я даже не мечтала. На тот момент я закончила 3-й курс   архитектурного факультета.. и не иначе как хобби, это нельзя было назвать. .

Хотя, для меня, это скорее некая потребность, которая до сих пор не иссякла.

 Архитектором я не стала, да и не буду им уже никогда. С выбором профессии я ошыблась, но осознала свою ошибку  если не вовремя, то во всяком случае не поздно.

Не знаю, могу ли  называть себя художником, творцом..У меня нет специальных знаний,  оконченных художественных институтов, школ и колледжей .. 

Да, я много-го не знаю, много-го не умею.. ..Но я рисую каждый день, я стремлюсь стать лучше самой себя, а не переплюнуть кого-то друго-го..

Я пожалуй счастливей многих людей, я занимаюсь тем что мне действительно нравится..

Я свободна в своем выборе.. 

Письма к Элизе

Элизу закончила около месяца назад..

Не вериться, но готовы все иллюстрации..

2 года работы..20 иллюстраций..множество препятствий на пути, казалось что их уже никак не обойти..

Но совсем скоро выйдет книга...

 Так получается, что наши "Письма к Элизе" собрали вокруг себя творческих и ярких людей. Объявлены фото и литературный конкурсы. Некоторые из писем озвучены почитателями Элизы..   

Скоро она будет звучать голосами португальских кинозвезд, ее письма будут звучать на радио, ей даже собираются посвятить серию вин.... Это неимоверно. Нам хотелось бы сделать серию одежды и аксессуаров  с Элизой для наших московских выставок. Хотелось бы видеть ее на театральных подмостках. ..Да мало ли мечт) 

В начале марта в Лиссабоне  раздавались вот такие письма - пригласительные 

Несколько фотографий с самого мероприятия)

\

Последние иллюстрации..

Письмо №7

Элиза,

Кого только не встретишь в аэропортах и на вокзалах, в набитых автобусах, заспанных поездах и самолетах. Там можно услышать все истории мира, если оторвать глаза от журнала и всмотреться в лица. Там нет места страхам, там всё по-настоящему, там всё существует только сегодня. Правды нет во вчера и завтра, правда только сейчас, среди спешащих и опаздывающих, среди одиноко сидящих и ожидающих прибытия или отправления, а может быть, кого-то очень важного, любимого, может быть, даже тебя, Элиза. Поверь, им есть, что рассказать тебе. Я вкладываю в их уста мои послания, я молю их подсесть к тебе и говорить долго-долго в надежде, что ты станешь слушать. Они знают о странах, где солнца очень много, где людям просто, где нет войн. Они бывали на вершинах самых высоких гор, посреди огромных пустынь, на дне самых глубоких океанов. Они говорят на стольких языках, даже на твоем. Я нашептываю им слова, которые ты непременно узнаешь. Они будут улыбаться знакомыми улыбками, читать линии на твоей руке. В этих линиях будет только хорошее. В них наша встреча, в них мы станем едины. 

Письмо № 2 

Элиза,

Между нами литры акварели, акрила, масла, миллионы холстов, кисти, старинные рамы. Они одновременно разделяют и сближают нас с тобой. Каждый раз, когда ты посещаешь музеи, ты входишь в мой дом, это я смотрю на тебя отовсюду, мелькаю между блуждающими посетителями, толкаюсь в проходах. И мне кажется, что ты всегда права, когда улыбаешься кувшинкам, тогда мы сближаемся, понастоящему сростаемся пальцами так, что не отличишь. Тогда каждая картина становится зеркалом, волшебным отражением тебя в роскошных платьях, с зонтиком, танцующей, смеющейся, среди маков. Мне нравится, когда ты вот так сидишь, вытянув ноги и рассматривая светящиеся лица и цветы, угловатые дома и квадратные миры, пары летающие над городом, игру света и тени. Тогда ты совсем как ребенок, тогда в твоих зрачках вселенная, тогда ты это я. Но вдруг ты глядишь на часы и через один короткий вздох тебя уже не догнать. Ты уходишь и с тобой вянут подсолнухи и ирисы, всё теряет смысл. Я остаюсь и еще долго сижу в сумерках, слушая твои шаги где-то там на мостовой, где всё нереально, где твоё лицо становится другим, как будто оно существует только в двух измерениях. Но даже тогда я люблю тебя, потому что любить – это верить, что ты снова придешь и, может быть, однажды решишь остаться навсегда. 

Письмо № 18

Элиза,

В твоем шкафу на пластмассовых и деревянных вешалках висят надежды и воспоминания. Те, что еще нетронуты, легки, как шифон или шелк. Они струятся, ложатся на твое тело немнущимися линиями, стекают по твоим изгибам, падают к ногам многообещающими прикосновениями. Шелк полон волнения и загадочности, как первая встреча, как томный, медленно исчезающий за линию горизонта летний вечер. Среди платьев, что ты еще не надевала, есть одно атласное. Ты бережешь его для особенного вечера, удивительного диалога, алой помады и руки, затянутой в тугую перчатку. Летние ситцевые сарафаны наполняют тебя настальгией по тем дням, которые пахли скошенной травой и полевыми ромашками, стекали по коже июньскими дождями и обещали еще столько всего впереди, что не жаль было одного впустую потраченного вечера. Задвинутые вглубь вельветовые юбки... О них ты предпочитаешь не вспоминать. Они невыносимы, как последние дни впредверии весны, как тягостные часы перед рассветом, как безнадежная  любовь, которую не получается забыть. Длинные шарфы – связанные или купленные, покрытые затяжками или еще ни разу неношенные... Они помогают обмануть и даже иногда обмануться. Матовые чулки, широкие пояса... В них ты похожа на хищницу, в них ты воруешь чужые сны (в моих кроме тебя никогда никого и не было). Но мое любимое платье ты почему-то носишь очень редко. Оно, простое и честное, не может защитить тебя от взглядов и жестов. В нем не выйдешь на охоту, оно созданно для легкости и улыбок. Цвета фиалок оно часто кажется уязвимым. Но в нем вся ты, Элиза. И именно в этом платье я тебя встречу. 

Письма к Элизе

                                                             

Письмо к Элизе № 5 

Элиза, 

Зачем тебя так много во всех церквях с их скрипучими полами и запахом ладана? Зачем ты жжешь свечи и роняешь монеты на звенящий поддон? Зачем так молитвенно сложены твои руки? Зачем твои губы шепчут что-то, понятное только тебе? Столько церквей вокруг, но меня там почти нет. Там под нависшими потолками я не вижу солнечных бликов на твоем лице. Среди шаркающих и молящихся я совсем не слышу того, что ты хочешь мне сказать. Выбеги. Лучше сразу выбеги на улицу, засыпанную вишневым цветом. Забудь все эти церкви с их средневековым полумраком. Дыши, здесь и сейчас, глядя в огромное голубое небо над головой. И пусть вокруг спешат и толкаются, гудят и распихивают локтями. Застынь в этом моменте. В нем я обнимаю тебя очень крепко. Солнечные лучи будут гладить тебя, дождь смоет боль ожидания. Поверь, что лучше вот так застыть и слыть безумной, чем стоять на коленях и разбивать надежды о каменный пол церквей.

Письмо к Элизе" №10

Элиза,

Если бы после тебя остался только один альбом с фотографиями, какие бы ты выбрала? Пропитанные морской солью с отпечатками друзей и родственников? Те, на которых ты смеешься или застенчиво поглядываешь, прикусив нижнюю губу? Может быть, те, на которых ты совсем не похожа на себя настоящую – с нелепыми челками, юбками-клёш, полосатыми футболками? Или одну из тех, в стеклянных рамах, где твое лицо безупречно чужое, но от этого не менее завораживающее? Многие из твоих фотографий черно-белые, и не потому, что они старые, а просто тебе так нравится. Цвет делает всё проще, банальней, уязвимей. Некоторые из твоих фотографий потеряны навсегда в длинных коридорах отношений. Как странно, что ты раздала столько фотографий тем, кто на них никогда не смотрит. Они хранятся в пыльных ящиках – забытые и заброшенные. Может, через много лет, на них упадет чей-то любопытный или истосковавшийся взгляд. А может, они так и останутся лежать в пыли чужих жизней. Не всё ли равно? Мне вот твои фотографии ни к чему, Элиза. Я помню тебя в каждом радостном и грустном моменте, я знаю твои ужимки и вышкаленные позы. Я знаю твое лицо, когда оно по-настоящему твое, как будто какой-то огромный груз упал с твоих плеч, и стало так легко-легко. Я люблю тебя, Элиза, а любви не нужны фотографии.

Письмо к Элизе" №14

Элиза,

Сегодня я назначу тебе свидания в самых волшебных городах. В них твое лицо будет озарено светом, оно будет в точности моим до самого последнего штриха. Ты будешь бежать ко мне навстречу в развевающемся платье по аллеям мозаичной Барселоны с её вертящейся архитектурой, уличными артистами, розово-синими картинами Пикассо и запахом моря. Ты будешь стучать каблуками по мостовым Парижа, омытого ренуаровскими красками, мимо щебечущих парижанок и всех двадцати трех мостов, сквозь парящие в воздухе мечты и запах багетт. Ты будешь течь по венам Москвы – непрестанно, словно тебе никогда больше не знать усталости, а лишь мчаться по её кольцевым, дышать её женственной решимостью, любить на выдох. Я буду ждать тебя в десятках других городов, если пожелаешь. Я буду везде сразу, одновременно, буду ждать тебя прижимая к груди ландыши, чтобы ты скорее отыскала меня. Я буду рисовать твои портреты пастелью, отражаться в реках и бокалах со звенящим вином. Ты только иди ко мне. Там, куда съезжаются мечтатели и поэты, нам будет гораздо легче найти друг друга. 

Письмо к Элизе" №17

Элиза,

Когда падает занавес, и актеры стирают с лица краски в гримерной, когда гаснет свет, и пустеет зрительный зал, когда ты стоишь одна на сцене и смотришь в темноту меж гардин и оббитых бархатом кресел, что видишь ты в ней? Кроме сыгранных тобою ролей и тех, что только предстоят, кроме всего того, что тебе навяжут, или чем соблазнят, что тебе в этом пустом театре? Даже во время аншлага здесь практически невозможно найти родственную душу. Среди хлопающих и кричащих так мало обыкновенных слез, ради которых режиссер всё это задумал, а актеры неделями спотыкались на выложенных камнем репликах. И даже розы, что несут и бросают, почти всегда ненастоящие. В истинном театре живет тишина, в нем даже обычное дыхание звучит оглушающе. Истинный зритель впивается ногтями в скрипучее кресло, боясь пошевелиться и пропустить что-то очень важное. Истинные цветы не бывают розами, они не претендуют на торжественность, их лепестки просты и благодарны, их стебли без шипов и резных листьев. О чем ты думаешь, Элиза, когда замолкают голоса и шаги в корридорах, а ты всё так и лежишь на пыльной и заплаканной отрепетированными слезами сцене? Быть может, тебе кажется, что и вот этот спектакль не тронул ничью душу, что никто не видел твоих заломанных рук, не слышал твоего плача – такого простого и настоящего, что и вот этот вечер не оставил после себя ничего кроме недопитого шампанского в бокалах с алыми отпечатками и программок на полу между рядами? Может быть, ты права. Но однажды кто-то задрожит от надломленности твоих слов. Купив билет на последние деньги, кто-то будет дышать через раз и кусать губы. Этот кто-то непременно придет. Может быть, он даже будет не один. И вот ради него ты неделями выходишь на сцену и вдыхаешь рассекаемый прожекторами воздух провинциального театра. Но пока ты ждешь того, который будет способен оправдать все твои метания, разгляди меня среди ерзающих и хихикающих. Я не свожу с тебя глаз. Иногда я даже не дышу. Я твой самый верный зритель, Элиза. 

"Она выпускает из клеток на волю вещие сны"

Рисовала еще летом, даже фотография была с фрагментом..

Долго очень рисовала, несколько месяцев..много деталей..

до конца не знала какая она будет..

Фрагменты

Письма к Элизе

Во втором, сказочном, выпуске on-line журнала импровизации MAGAZINE"I" 
впервые опубликована книга  "Письма к Элизе", помимо самого текста там можно удивить и 7 иллюстраций.


Анастасия Волховская для журнала  "I" 

"Как пишутся и рисуются сказки: Между остроконечным Днепропетровском и всхлипывающим Амстердамом жили две кудесницы – Анастасия Волховская и Яна Фефелова. Одна плела кружева из слов, другая рисовала сны. Как и положено в сказках, они бежали за белым кроликом, сражались с ветряными мельницами и любили каждая свою розу. Но рано или поздно все важные встречи случаются, а мечтающие находят друг друга. Так, из кружев и снов родились «Письма к Элизе» - еще одна сказка о любви. Снова о любви? – спросите вы. Непременно! Потому что когда кролики пойманы, мельницы побеждены, а все розы засохли от гордыни, остается самое главное – научиться любить себя."

Что же такое «Письма к Элизе» ? 
Это художественное произведение в прозе, затрагивающее темы
самопознания и самопринятия, преодоления страха перед старостью и смертью,
привязанности к тем, кого мы любим, одиночества, свободы выбора. Главная героиня
 книги - молода девушка Элиза - получает письма, автор которых ей не известен, но 
знает очень много о ней. Это не любовные письма, но они полны любви. Через них она пытается совершить самое главное путешествие в жизни каждого человека - прийти домой: к Богу, к любви, к себе самой. 

Что касается самих иллюстраций, то их ровно половина, ровно  столько же предстоит еще успеть, успеть к январю.. 

Не знаю как, но нужно..

Да и вообще столько планов, столько задуманного!

Сил бы и вдохновения на все..

А пока вернусь к новым иллюстрациям, к тем которые еще не публиковала..

Письма к Элизе" №9

 Элиза,
Мне кажется, я знаю всех твоих любовников в лицо – тех, что были, и тех, что тебе только предстоит встретить. Я вижу их пальто с измятым запахом на крючке в прихожей. Их шаги тверды и безжалостны, они никогда не возвращаются к тебе. Твои любовники не из тех, что пишут слезливые письма и дышат в трубку, им нечего тебе объяснить, и ты уже почти привыкла, что ответов на вопросы, возможно, не будет никогда. Они просто уйдут, не хлопая дверью. Им на смену придут другие, повесят пальто на крючок, будут долго говорить или слушать, не глядя на тебя. И будет пахнуть осенью, дворник будет без устали жечь листья под окном, туман никогда не исчезнет, а ты постоянно будешь стоять у открытого окна. Ты научишься любить пальцами, как будто не знаешь ни одного языка, дышать в такт, прятать слезы. Каждый раз ты будешь знать, что и вот этот, сидяший напротив с ароматом осени и взглядом загнаного зверя, никогда не будет твоим. Только зачем тебе все это, Элиза? Неужели ты все это выбираешь? Или тебе хочется прожить один из тех фильмов в матовых тонах, где все предсказуемо грустно? Разве не хочется тебе прижаться, задрожать всем телом навстречу кому-то? И чтобы в тебе растворялись и грели твои пальцы? Не нужно спасать тех, кто не ищет спасения, Элиза. Важнее любить тех, кто ищет любви.

Письма к Элизе" №19

Элиза,

Говорят, что нет ничего хуже, чем ожидание. Тебе это известно лучше, чем кому бы то ни было. Как тягостно ждать телефонных звонков, задерживающихся рейсов, признаний. Потому что когда ждешь, от тебя уже ничего не зависит. Ожидание – это своеобразная игра, лоттерея, в которой так сложно оказаться среди выйгравших. Но именно на ожидании строят свои жизни многие вокруг тебя. Сначала они ждут чудес, праздников и подарков, томясь и предвкушая предстоящую радость. Потом удивительных встреч и заветных свершений, рифмуя имена, складывая цифры, доверяя совпадениям. Затем следует череда ожидаемых возможностей и чьих-то неудач. А после они и вовсе перестают ждать. А есть что-то, Элиза, намного страшнее ожидания. Это не дождаться. И вот им кажется, что они не дождались, что именно они так заслуживали и не получили. Проходя мимо всего того, что они так страстно желали, они не замечали ничего. Но какое дело нам до них и их бесцветных историй? Какого цвета твоя история, Элиза? Ты смешала радужные линии в серо-коричневую массу, а именно такого цвета ожидание. А хочешь, я подарю тебе набор красок – простой, как в детстве, с разноцветными брикетиками внутри и тоненькой незамысловатой кисточкой. Ею ты выведешь ровные полоски радуги, ею ты сможешь начать свою историю заново. Эти линии приведут тебя ко мне, но для этого тебе придется перестать ждать. Для этого ты должна будешь начать рисовать. 

Письма к Элизе" №16

Элиза,

Какие сны тебе снятся? Среди множества толкующих сновидения книг на твоем столе есть ли хоть одна, которой ты доверяешь? Они толпятся, распихивают друг друга замысловатыми фразами, но ни одна не способна признаться, что бессильна понять твои сны. Тебе не снятся кольца, рыба, свадебные платья, тонущие лодки, люди, окликающие тебя по имени, горящие дома. Тебе снится детство в красном комбинезоне со вкусом песочного печенья и яблочного сока, всегда одни и те же коридоры, по которым было так привычно бегать, люди, которых ты никогда не встречала или те, чьи имена стерлись из памяти. Иногда в твоих снах плачут навзрыд те, что не знали слёз, глядя на твои смерти. Ты не бережешь свои сны, сбрасываешь их на пол утром, чтобы навсегда о них забыть. А помнишь, Элиза, то безутешное время, когда ответов не было, а были только сны? Помнишь, как ты задавала вопросы, склонившись в молитвенной позе, и ответы приходили? Только так мне удавалось тогда говорить с тобой. В твоих снах к тебе приходили те, которых уже не суждено было увидеть в жизни, они не сводили глаз и голосом, наполненным тайной печалью, говорили тебе о любви. Почему ты прекратила этот диалог со мной, Элиза? Как и раньше, я могу ответить на любые вопросы. Как и раньше, в снах больше правды, чем в наполненных сигаретным дымом ресторанах с их полумрачными откровениями за бокалом вина или в треске телефонных линий, прерывамым лишь тягостным молчанием. Спрашивай, Элиза. И ответы придут.




Поскольку мы с Настей выходим на финишную прямую, я стараюсь как можно быстрее дорисовать все иллюстрации, а она ищет переводчика для книги.
Параллельно с этим нужно думать где печатать саму книгу,сколько это обойдется, где устроить выставку, как туда привлечь максимальное количество людей..
В этих целях мы создали страницу на facebook.
Даю на нее ссылку в надежде что если кто прочитает это сообщение, то расскажет об этом в любой из социальных сетей.
Также будем очень благодарны за любую помощь или информацию касательно организации выставок или печати книги. Нам как начинающим это крайне необходимо)
http://www.facebook.com/pages/Letters-to-Eliza-%D0%9F%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0-%D0%BA-%D0%AD%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B5Cartas-para-Eliza/273496789349974

В мире её мыслей..

Дальше с названием не сложилось, потом придумаю.

Эта картина является дополнением, вернее продолжением к мужским мыслям.Ведь изначально их задумывалось две. Женские я начала рисовать еще в марте, как и предыдущую картину, а вот закончила только сейчас...

Конечно мысли у каждой девушки свои, и интерпретация нарисованных вещей тоже..Если взять к примеру все те же груши, они могут быть символом плодородия, а могут быть и символом извечных диет..или она домохозяйка собравшаяся варить варенье, или печь пирог..Вот и книжечка лежит то ли с рецептами, то ли со стихами..

Париж вызывает ассоциации с романтикой, а может и с путешествиями...

Так они смотрятся вместе

И чуть крупнее она одна

Фрагмент её прически..её мыслей

Сегодня закончила картину которую начала еще в марте, до своего отъезда во Львов.. сама же идея появилась гораздо раньше..

Не знаю почему я так долго пишу, раньше все было гораздо быстрее, неделя - две и картина готова, а сейчас...Вот как с такими темпами можно организовывать выставки?

Завидую тем художникам которые говорят:

"..Я так долго писал эту картину, аж целых 3 дня.."

У кого три дня, а у кого и три месяца..

Могло бы быть еще дольше, но спасло то, что у меня дома не было света почти неделю и я фактически все время рисовала, а когда переселилась к папе так и вовсе до 3-4 часов ночи спокойно себе писала)

Как не крути, а я сова..

Над названием еще не думала, совершенно никаких идей..

Фрагменты

А вот кстати и сам процесс написания)

Выставка во Львове

Вернулась вчера со Львова. Там во Львовской областной филармонии 5 апреля открылась моя выставка "Подорож в інщі світи". Совершенно спонтанная и не спланированная. В субботу ночью покупала билеты на поезд, в воскресенье уже с картинами была в пути..

Года два назад в моих планах было сделать выставку во Львове. Вот теперь эти планы реализовались. Жаль только людей не много было на открытии. Но если кто из львовян прочитает это сообщение, милости прошу) Продлиться она до 15 апреля, вход свободный, работает филармония с 11 утра. На отсутствие света в фойе, где висят картины не обращайте внимание, все работает, только попросите сотрудников включить пару лампочек, думаю они не откажут)

Афиша

При входе в филармонию

это была инсталляция, мой странник всегда готов в путь..

Фойе филармонии и сама выставка

После выставки был еще день на прогулку по Львову, успели забежать в несколько галерей, музей и выпить чашку моего любимого горячего шоколада с черносливом в "Золотом дукате", в котором я не была уже года 2 или 3. Успела еще немного по фотографировать сам Львов, вернее небольшие уютные уголки...Львовская брусчатка и стены домов имеют память..мне кажется я слышала их шепот...

Музей этнографии во Львове. Фотографировать в нем не разрешают, но пару кадров сделала.

И вот он путь домой..вокзл..

Окна вагона..

Купе, матрасы ..

И большой кусок белого шоколада с моим отпечатком зубов)